In teoria per inserire file dovrebbe essere sufficiente cliccare su “aggiungi file” sotto al messaggio. scegliere il file dal proprio dispositivo e cliccare “inserisci” nella destra.