La polizia francese di Nanterre ha arrestato un uomo nato in Gran Bretagna con cittadinanza francese per aver ucciso un giovane e avergli succhiato il sangue dalla testa. La cattura è stata possibile grazie a due giovani testimoni. Jean Pierre R. ha seguito la sua vittima, Remy, 20 anni, dipendente di una ditta di demolizioni. L'ha accoltellato e poi ne ha estratto il sangue. I due testimoni non sono riusciti a impedirgli di uccidere con freddezza. Il vampiro è entrato in azione verso la mezzanotte di domenica. La vittima è stata scelta a caso. Il giovane stava andando alla stazione ferroviaria di Nanterre, diretto a una discoteca. L' Americano, avvolto in un mantello nero, si è alzato dalla panchina, dove era seduto, e si è messo a seguirlo. Poi improvvisamente, da dietro, ha cominciato ad accoltellarlo. Remy ha cercato di sfuggire, trascinandosi ed urlando "Aiutatemi!"...